Όταν αγοράζετε ξένα είδη, συχνά γίνεται πρόβλημα να αντιστοιχίσετε τους αριθμούς στις ετικέτες. Οι πίνακες μεγεθών διαφέρουν σε διαφορετικές χώρες. Εάν στην Ευρώπη οι πιο δημοφιλείς είναι οι ονομασίες γραμμάτων, τότε οι μετρήσεις στις ΗΠΑ αντιπροσωπεύονται από αριθμούς από 0 έως 40. Οι πιο δημοφιλείς ονομασίες είναι από 4 έως 16. Για να μεταφράσετε τα αμερικανικά μεγέθη ρούχων στα ρωσικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έτοιμα σχήματα αντιστοιχίας. Για αξιόπιστα αποτελέσματα, θα πρέπει να λάβετε μετρήσεις και να επιλέξετε τον αμερικανικό αριθμό αντικειμένου σας με βάση τις μετρήσεις σώματος που έχετε λάβει.
Ονομασίες γραμμάτων
Όταν μεταφράζετε αμερικανικά μεγέθη ρούχων στα ρωσικά, δεν χρειάζεται να μεταφράζετε γράμματα. Το αμερικανικό πλέγμα μεγεθών αναπαρίσταται με αριθμούς. Εάν χρειάζεται να μετατρέψετε μια παράμετρο αντικειμένου των ΗΠΑ σε ένα διεθνές πρότυπο (XS, S, M, l, XL, κ.λπ.), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα διαγράμματα για να μετατρέψετε μια παράμετρο των ΗΠΑ σε μια ευρωπαϊκή ή να αντιστοιχίσετε τον ρωσικό αριθμό με τον ευρωπαϊκό και, στη συνέχεια, να μετατρέψετε το αμερικανικό μέγεθος ενδυμάτων σε ρωσικό και το ρωσικό σε ευρωπαϊκό. Αυτή η σύγχυση στις έννοιες συμβαίνει συχνότερα κατά την αγορά μεταχειρισμένων αντικειμένων, όταν είναι δύσκολο να βρεθεί η χώρα κατασκευής και ο υπολογισμός του απαιτούμενου μεγέθους είναι ακόμη πιο δύσκολος. Σε αυτήν την περίπτωση, συνιστάται να επιλέγετε ρούχα που μπορούν να δοκιμαστούν, χωρίς να βασίζεστε αποκλειστικά στην ονομασία στην ετικέτα.
Πώς να μετατρέψετε το μέγεθος
Για να μεταφράσετε την ψηφιακή ονομασία μιας παραμέτρου ενός αντικειμένου από τα ρωσικά στις ΗΠΑ, πρέπει να χρησιμοποιήσετε τα σχήματα που προορίζονται για αυτό. Η ιδιαιτερότητα των παρακάτω δεδομένων είναι ότι περιλαμβάνουν επίσης δεδομένα σχετικά με τους όγκους του σώματος για τις πιο δημοφιλείς παραμέτρους, το εύρος των οποίων επιτρέπεται από αυτό το ένδυμα. Έτσι, εάν υπάρχουν αμφιβολίες σχετικά με την αντιστοιχία των ψηφιακών ονομασιών, μπορείτε να κάνετε μια μέτρηση και να υπολογίσετε τον απαιτούμενο αριθμό.
Θηλυκός
Δεν είναι δύσκολο να μεταφραστούν οι κανονιστικές σειρές των γυναικών από τις αμερικανικές ονομασίες σε ρωσικές.Έχοντας βρει τον ρωσικό αριθμό, οποιαδήποτε γυναίκα μπορεί να κάνει την αντιστοιχία στον παρακάτω πίνακα και να καθορίσει τον αριθμό της στο αμερικανικό σύστημα. Για πιο ακριβή αποτελέσματα, συνιστάται να μετρήσετε ξανά τις παραμέτρους σας. Επιλέγοντας την κατάλληλη τιμή στο διάγραμμα, μπορείτε να βρείτε τα απαραίτητα δεδομένα. Για παράδειγμα, ένα κορίτσι έχει τον αριθμό 46, σύμφωνα με το ρωσικό σύστημα μέτρησης. Αυτή η παράμετρος αντιστοιχεί στο αμερικανικό 8. Για να διασφαλίσετε την αξιοπιστία του αποτελέσματος, μπορείτε να μετρήσετε τις παραμέτρους του σώματός σας. Εάν το εύρος μέτρησης εμπίπτει στα όρια που καθορίζονται στο διάγραμμα (από 92 έως 96 cm - στήθος, από 74 έως 78 cm - μέση και από 100 έως 104 cm - γοφοί), ο αριθμός προσδιορίστηκε σωστά. Όλα τα δεδομένα παρουσιάζονται σε mm.
| Ρωσία | Διεθνές πρότυπο | Στήθος | Μέση | Γοφοί | Μανίκι | ΗΠΑ |
| 38 | XXS | 760-800 | 580-620 | 820-860 | 580-600 | 0 |
| 40 | XS | 800-840 | 620-660 | 860-920 | 590-610 | 2 |
| 42 | μικρό | 840-880 | 660-700 | 920-960 | 590-610 | 4 |
| 44 | Μ | 880-920 | 700-740 | 960-1000 | 600-620 | 6 |
| 46 | Μ | 920-960 | 740-780 | 1000-1040 | 600-620 | 8 |
| 48 | μεγάλο | 960-1000 | 780-820 | 1040-1080 | 600-620 | 10 |
| 50 | μεγάλο | 1000-1040 | 820-860 | 1080-1120 | 610-630 | 12 |
| 52 | XL | 1040-1080 | 860-900 | 1120-1160 | 610-630 | 14 |
| 54 | XXL | 1080-1120 | 900-940 | 1160-1200 | 610-630 | 16 |
| 56 | XXL | 1120-1160 | 940-980 | 1200-1240 | 610-630 | 18 |
| 58 | XXXL | 1160-1200 | 980-1000 | 1240-1280 | 620-640 | 20 |
| 60 | 4XL | 1200-1240 | 1000-1040 | 1280-1320 | 620-640 | 22 |
| 62 | 4XL | 1240-1280 | 1040-1080 | 1320-1360 | 625-650 | 24 |
| 64 | 4XL | 1280-1320 | 1080-1120 | 1360-1400 | 625-650 | 26 |
Αρσενικός
Κατά τη μετάφραση ανδρικών ενδυμάτων από ρωσικά σε αμερικανικά μεγέθη, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται τα ίδια δικαιώματα όπως και κατά τη μετάφραση γυναικείων ενδυμάτων. Πρέπει να σημειωθεί ότι οι πίνακες μεγεθών ανδρών και γυναικών δεν ταιριάζουν σε αριθμούς, επομένως δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σύστημα μέτρησης που αναφέρεται στον πίνακα για γυναίκες κατά την επιλογή ανδρικών ενδυμάτων. Για παράδειγμα, εάν ένα κορίτσι έχει ρωσικό μέγεθος 46, τότε σύμφωνα με το γυναικείο πλέγμα έχει αμερικανικό μέγεθος 8. Εάν ένας νεαρός άνδρας έχει αριθμό 46, αυτό αντιστοιχεί στο έκτο αμερικανικό μέγεθος. Έτσι, τα κορίτσια που επιλέγουν ένα δώρο για τους φίλους τους δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τον πίνακα γυναικών. Για αξιόπιστα αποτελέσματα, συνιστάται να μετρήσετε την περιφέρεια των παραμέτρων του σώματος και να επιλέξετε τον αντίστοιχο αριθμό. Όλα τα δεδομένα παρουσιάζονται σε mm.
Αν επιλέγετε ένα πουκάμισο για έναν άνδρα, συνιστάται επίσης να δώσετε προσοχή στο μήκος των μανικιών. Ανάλογα με το ύψος του άνδρα και το μήκος των χεριών του, αυτή η παράμετρος μπορεί να διαφέρει.
| Ρωσία | Διεθνές πρότυπο | Στήθος | Μέση | Γοφοί | Μήκος μανικιού | ΗΠΑ |
| 44 | XXS | 880-920 | 700-760 | 920-960 | 590-600 | 4 |
| 46 | XS | 920-960 | 760-820 | 960-1000 | 600-610 | 6 |
| 48 | μικρό | 960-1000 | 820-880 | 1000-1040 | 610-620 | 8 |
| 50 | Μ | 1000-1040 | 880-940 | 1040-1080 | 620-630 | 10 |
| 52 | μεγάλο | 1040-1080 | 940-1000 | 1080-1120 | 630-640 | 12 |
| 54 | XL | 1080-1120 | 1000-1060 | 1120-1160 | 630-640 | 14 |
| 56 | XXL | 1120-1160 | 1060-1120 | 1160-1200 | 640-650 | 16 |
| 58 | XXXL | 1160-1200 | 1120-1180 | 1200-1240 | 640-650 | 18 |
| 60 | XXXL | 1200-1240 | 1180-1200 | 1240-1280 | 650-660 | 20 |
| 62 | XXXL | 1240-1280 | 1200-1240 | 1280-1320 | 650-660 | 22 |
| 64 | 4XL | 1280-1320 | 1240-1280 | 1320-1360 | 660-670 | 24 |
Παιδικό
Δεν υπάρχουν διαχωρισμοί στις παραμέτρους των πραγμάτων για παιδιά προσχολικής ηλικίας. Οι διαφορές για κορίτσια και αγόρια ξεκινούν περίπου στην ηλικία των 6-7 ετών. Ο παρακάτω πίνακας δείχνει την αντιστοιχία του αμερικανικού κανόνα σύμφωνα με τις φυσικές παραμέτρους ενός παιδιού κάτω των 6 ετών.
| ΗΠΑ | 2T | 3T | 4T | 4, 5Τ | 5, XXS | 6, XS | 6X, S |
| Ηλικία | 1,5-2 γρ. | 2-3 χρόνια | 3-4 γρ. | 4 χρόνια | 5 χρόνια | 6 χρόνια | 6-7 ετών |
| Ύψος, mm | 830-880 | 920-980 | 980-1050 | 1060-1130 | 1150-1200 | 1230-1260 | 1280-1310 |
| Βάρος, γρ. | 10000-12000 | 13000-14000 | 16000-18000 | 18000-20000 | 20000-22000 | 22000-25000 | 25000-27000 |
Στην ηλικία των 6 ετών και άνω, το πλέγμα για αγόρια και κορίτσια διαφέρει. Για παιδιά σχολικής ηλικίας, συνιστάται να κάνετε μια επιλογή σύμφωνα με τους παρακάτω πίνακες, μετρώντας ταυτόχρονα τις φυσικές παραμέτρους του παιδιού. Για βολικούς υπολογισμούς, ο πίνακας υποδεικνύει επίσης το πιθανό εύρος του ύψους του παιδιού. Παρακάτω είναι ένας πίνακας μεγεθών για κορίτσια.
| ΗΠΑ | 7, Μ | 8, Λ | 10, Λ | 12, XL | 14, XL | 16, XXL |
| Ύψος, mm | 1280-1310 | 1330-1360 | 1380-1460 | 1480-1510 | 1530-1580 | 1610-1640 |
| Στήθος | 660-710 | 710-730 | 730-760 | 760-820 | 820-840 | 840-860 |
| Μέση | 570-610 | 610-630 | 630-640 | 640-660 | 660-710 | 710-730 |
| Γοφοί | 720-730 | 730-760 | 760-810 | 810-860 | 860-920 | 920-970 |
Παρακάτω είναι ένας πίνακας που έχει σχεδιαστεί για να καθορίσει τον κανόνα για αγόρια άνω των 6 ετών.
| ΗΠΑ | 8, Μ | 10, Λ | 12, XL | 14, XL | 16, XXL | 18, XXL |
| Ύψος, mm | 1260-1340 | 1360-1460 | 1460-1530 | 1550-1610 | 1610-1660 | 1670-1690 |
| Στήθος | 670-730 | 730-750 | 750-820 | 820-860 | 860-900 | 900-940 |
| Μέση | 580-640 | 640-650 | 650-670 | 670-720 | 720-750 | 750-780 |
| Γοφοί | 710-740 | 740-810 | 810-840 | 840-910 | 910-960 | 960-1010 |
Άλλες αποχρώσεις
Όταν επιλέγετε παντελόνια, σορτς και φούστες, για να προσδιορίσετε με ακρίβεια το νούμερο, συνιστάται να μετρήσετε το πλάτος των γοφών σας. Επιπλέον, ο όγκος του στήθους μπορεί να αγνοηθεί. Το ίδιο ισχύει και για την επιλογή πουκάμισων για άνδρες.
Κατά τον καθορισμό του κανόνα, είναι καλύτερο να ξεκινάτε όχι από το μέγιστο, αλλά από το ελάχιστο σημάδι των επιτρεπόμενων παραμέτρων όγκου. Με αυτόν τον τρόπο, το αντικείμενο θα ταιριάζει καλύτερα στο σώμα και, στην περίπτωση ενός παιδιού, θα μπορεί να το φοράει περισσότερο.
Δεδομένου ότι οι Αμερικανοί εφαρμόζουν τις ίδιες ψηφιακές ονομασίες που ενδέχεται να γίνονται δεκτές σε άλλες χώρες, για να μην κάνετε λάθος στην επιλογή ενός αριθμού, συνιστάται να αναζητήσετε επίσης τη χώρα κατασκευής στην ετικέτα.
Τα παρεχόμενα διαγράμματα βοηθούν στη μετατροπή των ρωσικών μεγεθών σε αμερικανικά μεγέθη και των αμερικανικών μεγεθών ρούχων σε ρωσικά. Προκειμένου το αποτέλεσμα να είναι όσο το δυνατόν πιο σαφές, συνιστάται να βασίζεστε σε ψηφιακές ονομασίες και σε μετρήσεις των φυσικών παραμέτρων του σώματος. Συνιστάται η μέτρηση των σωματικών τιμών αμέσως πριν από την αγορά ενός αντικειμένου και τα αποτελέσματα θα πρέπει να ενημερώνονται τουλάχιστον μία φορά κάθε έξι μήνες για γυναίκες και άνδρες και τουλάχιστον μία φορά το μήνα για παιδιά, καθώς μεγαλώνουν πιο γρήγορα.
Βίντεο
https://youtu.be/rcalcezIMpY













